Die Gruppe stellt die beiden Schwestern Emma und Julia Campbell in altmodischer Kleidung dar, die sich umarmen und einen Walzerschritt machen. Die beiden Mädchen waren die jüngsten Töchter von Lady Charlotte Campbell, selbst Tochter des Herzogs von Argyll und eine berühmte Schriftstellerin. Lady Charlotte war 1816 nach Florenz gezogen. Emma und Julia lebten noch bei ihrer Mutter, als die Skulptur entstand, die wahrscheinlich von Charlottes älterem Bruder George William Campbell, 6. Herzog von Argyll, in Auftrag gegeben wurde. Eine Beschreibung der Gruppe durch Lady Charlottes Freundin Mary Berry legt nahe, dass sich das Gipsmodell wahrscheinlich 1821 im Haus des Bildhauers befand.

Das Modell wird für die Umsetzung in Marmor genagelt, die Bartolini John Flaxman, einem vom Bildhauer geliebten englischen Künstler, gewidmet hat. Das Marmorwerk wird heute in Edinburgh aufbewahrt (National Galleries of Scotland).

Die Komposition der Gruppe erinnert an Antonio Canovas berühmte Skulptur der drei Grazien, und zwar durch den Ganzkörperausschnitt und die zärtliche Umarmung der beiden Schwestern.