• Auteur: Giovanni Antonio Sogliani
• Date: 1531 - 1533
• Collection: PEINTURE
• Technique: Huile sur bois
• Dimensions: 379 x 261 cm
• Inventaire: Inv. 1890 n. 3203

Le tableau montre, en partant de la gauche, les saints Jean l’Évangéliste, Jérôme, Ambroise, Augustin, Anselme de Canterbury et Bernard de Clairvaux débattant du sujet de la naissance sans péché de la Vierge Marie, représentée alors qu’elle est emmenée au Ciel en présence de Dieu le Père. Les saints sont disposés autour du corps d’Adam, symbolisant le péché originel de l’humanité, racheté par Marie.

Vasari raconte que le retable a été commandé par Giovanni Serristori pour l’autel de sa famille dans l’église franciscaine de San Salvatore al Monte, mais qu’il était encore inachevé lorsqu’il est mort entre 1531 et 1533. Cependant, Sogliani a continué à y travailler petit à petit et l’a finalement remis au beau-fils et héritier de Serristori : Alamanno di Jacopo Salviati. Celui-ci l’offrit aux religieuses augustines de l’église Saint-Luc (détruite au XVIIIe siècle) pour décorer le maître-autel.

L’auteur, Giovanni Antonio Sogliani, se montre influencé par les œuvres d’Andrea del Sarto, notamment pour les poses monumentales des saints au premier plan et pour la matière picturale dense, intensément ombrée, caractérisée par une gamme de couleurs vibrantes.