• Auteur: Giovanni da Milano
• Date: 1365
• Collection: PEINTURE
• Technique: Tempera et or sur bois
• Dimensions: 122 x 63 cm (avec cadre)
• Inventaire: Inv. 1890 n. 8467

Le panneau de bois, signé et daté, a conservé son cadre cuspidé d’origine. Elle représente le Christ mort, mais en position verticale, soutenu par la Vierge et Sainte Marie-Madeleine, selon l’iconographie de l’Imago Pietatis, tandis qu’à l’arrière-plan apparaît Saint Jean l’Évangéliste, les mains jointes. L’absence de tout élément de décor et la compression des personnages dans l’espace pictural donnent à la scène un ton solennel et iconique.

Les emblèmes sur le cadre permettaient d’identifier les commanditaires: Stefano di Soldi Strozzi et Lisa Rinieri Paganelli. Le tableau provient de l’église de San Girolamo sulla Costa à Florence, mais il était peut-être destiné à l’origine à l’église voisine de San Giorgio, la paroisse à laquelle appartenait la famille de Lisa.

Le nom et la date inscrits à la base du panneau en ont fait le point de départ de la reconstitution du parcours de son auteur, Giovanni da Milano. Actif à Florence depuis 1346, l’artiste a réussi à fusionner les effets de réalisme fort de la matrice lombarde avec une spatialité claire de la tradition florentine de Giotto. La prodigieuse maîtrise du dessin pictural, obtenue grâce à une trame dense de coups de pinceau filamenteux, et l’exécution raffinée, par exemple dans le rendu tangible des larmes et des cheveux de la Madeleine griffés directement sur la feuille d’or, confèrent à l’œuvre un naturalisme extraordinaire et en font l’un des chefs-d’œuvre incontestés de la peinture italienne du XIVe siècle.